Registro no FRRO: Indispensável!

Por estarmos com visto médico, a lei indiana exige que seja feito o registro no escritório FRRO e alguns documentos são necessário e indispensáveis. São eles:

1 - original e cópia da certidão de casamento

2 - cópia da tradução da certidão de casamento

3 - contrato com a clínica e surrogate

4 - carta para o FRRO, fornecida pela clínica

5 - C-Form do hotel em que se está hospedado ou se você está hospedado em casa de alguém, o original da conta de luz ou água

6 - 2 fotos 5x5 cm para cada

7 -  cópia da carta do Itamaraty

8 - cópia da tradução da carta do Itamaraty.

Todas as cópias são simples, sem necessidade de autenticação do cartório ou do Itamaraty.

Antes de ir ao FRRO, é preciso preencher o formulário on line, que se encontra no site do FRRO. A clínica preencheu para mim.

Não precisei pagar nada para se registrar.

De volta para Delhi

Voltamos a Delhi, agora em abril, e minha filha foi conosco, com 1 ano e 6 meses.

Gostaria de passar minha experiência em Delhi com um bebê brasileiro desta idade ( mesmo que este bebê tenha nascido lá, rsrs,). A comida dela, levei para todo o período, levei papinha da nestlé, exceto a sobremesa, que consegui comprar no  mini mercado no select city mall. Lá vendia as papinhas doces da Gerber. Tinha variedade de sabores e como ela já havia comido nos EUA, sabia que ela gostava. Até vendia frutas no outro mercado, mas optei pela prontas. Ah! a banana era horrível.

Conseguimos um mingau da Nestlé, que era só adicionar água e mexer, este era uma delícia.

Levei os leites dela, milnutri e leite ninho. Se a criança tomar sustagem, mucilon ou outro, aconselho a levar também. Lá tinha leite ninho,  que se chama NIDO, mas não arriscaria comprar lá, porque um dia tem, outro não.

Não precisa levar lenço umidecido, é fácil de achar, no shopping ou farmácia. Usei o lenço da chicco, muito bom, não tem aqui no Brasil.

Lá vi fralda da pampers e huggies. São modelos diferente dos vendidos aqui. No Brasil uso pampers, mas lá gostei mais da huggies.

É bom levar pomada para assaduras, não lembro de ter visto por lá, e as que vi são muito diferentes das daqui.

Tive sorte, porque minha filha ainda comia as papinhas prontas, não sei o que faria se tivesse que cozinhar. Onde compraria carne, frango, arroz...?

O motivo da volta a Delhi foi fazer novo tratamento para coleta de óvulos. Sim! Tentar outro filho!

Voltei para a mesma clínica, mas não deu certo a segunda tentativa.

Visto Médico atualizado 2015

As orientações abaixo são baseadas nas requisições feitas pelo Consulado da Índia de São Paulo e direcionadas para a obtenção do Visto Médico e são baseadas na nossa experiência pessoal , bom para nós funcionou , esperamos que funcionem para todos os interessados. 

Para quem está pleiteando visto para Surrogacy o tipo a ser assinalado é o MEDICAL VISA, tanto para a esposa como para o marido. 

Enviamos toda a papelada no mesmo envelope, pelo sedex 10.

Enviamos os documentos abaixo enumerados: 

1. Cópia da certidão de casamento autenticada no cartório e legalizada no Itamaraty; 

2. Cópia autenticada pelo cartório e legalizada no Itamaraty da tradução para o Inglês por tradutor juramentado da certidão de casamento com firma reconhecida do tradutor e legalização no Itamaraty; 

3. Original da carta fornecida pelo Itamaraty; 

4. Cópia autenticada pelo cartório e legalizada no Itamaraty da tradução para o Inglês por tradutor juramentado da carta fornecida pelo Itamaraty com firma reconhecida do tradutor e legalização no Itamaraty; 

5. Undertaking Letter assinado pelo casal com firma reconhecida e legalizado no Itamaraty; 

6. Cópia simples do contrato com a clínica e surrogate mother com firma reconhecida do casal ( enviar o original do contrato depende de cada clínica); 

7. Demais documentos enviados pela clínica; 

8. Formulário online preenchido no site do consulado da Índia com uma foto 5x5cm, um para a esposa e outro formulário para o marido; 

9. Passaporte de cada um com validade superior a seis meses da data de validade do visto; 

10. Comprovante internacional de vacinação contra a febre amarela de cada um; 

11. Comprovante original do depósito do valor do visto feito em dinheiro na boca do caixa do banco indicado pelo Consulado para cada um; 

12. Documento autorizando a devolução do passaporte pelo SEDEX , nos moldes descritos pelo Consulado, um para a esposa outro para o marido; 

13. Dois envelopes tamanho grande , um para cada, preenchido com seu endereço completo conforme descrito no site do consulado para devolução do passaporte; 

Observações: 

1. Se o tradutor juramentado não for cadastrado no Itamaraty é preciso reconhecer firma do mesmo antes de levar para a legalização no Itamaraty; 

2. Fizemos  cópia autenticada e legalizada no Itamaraty extra para ter conosco; 

3. O consulado devolve o certificado de Febre Amarela , mas , até onde sabíamos ele não devolvia os documentos originais enviados. Não sabemos se é regra , mas o consulado nos devolveu os originais que mandamos.

4. O consulado costuma avisar se tem algum documento fora das exigências , com isso nos dando oportunidade de sanar quaisquer erros e assim prosseguir com o visto; 

5. O tempo para concessão do visto varia. No nosso caso como estava tudo certo foi concedido em 03 dias uteis; 

Como fazer o pagamento para India

Alguns casais me perguntam como se faz o pagamento, é uma dúvida justa. Na época, eu também não tinha ideia como mandaria o dinheiro para Delhi.

Então foi assim que eu fiz: eu procurei minha gerente (ou então o setor responsável pelo câmbio) para descobrir se o meu banco fazia a transação.

Em seguida, o banco pediu duas coisas: os dados bancários da clínica e, por a clínica ser pessoa jurídica, precisaria do INVOICE.

A clínica te envia os dados bancários completos, assim como a clínica redigia e me enviava o INVOICE,

O INVOICE é um documento que deve vir em papel timbrado, com nome da clínica, assinatura e carimbo do responsável. Deve conter o nome do paciente, o tipo do tratamento e o valor que será transferido.

Toda vez que for fazer uma transferência, a clinica deve enviar um novo invoice.

O nome do paciente que consta no invoice é aquele que deve ser o correntista.

O bom é que o invoice era enviado por e-mail. Eu imprimia e levava. A clínica já sabia redigir o invoice, quando pedi.

No banco, eu assinava um contrato de câmbio, pagava a cotação do dólar do dia, do banco e em 48 horas o dinheiro já estava na conta de destino.  

No entanto, só é preciso ter o invoice se a transação for superior a 3.000,00 USD, mesmo o destinatário sendo pessoa jurídica. Até este valor o pagamento pode ser feito pela internet.

O motivo da transferência é tratamento de saúde.

Depois que se descobre como se faz, é bem simples!